Our complete range of maxi sky ceiling lifts are designed to integrate with your care environment helping to ensure a safe comfortable and dignified experience for everyone involved.
Voyager duo ceiling lift manual.
It will help protect your product as well as ensure that the equipment performs to your satisfaction.
Arjohuntleigh ceiling lifts must be used by a caregiver with proper training to work with the patient to be transferred.
Page 30 problem to check the yellow light on the unit is contact your local bhm medical representative to have the batteries solid yet the ceiling lift will only replaced.
Alterations made to the voyager duo ceiling lift cassette by someone other than qualified personnel may cause serious injury.
Therefore the voyager duo can adapt to varying care requirements of private homes and long term care facilities.
The information in this manual is crucial to the proper operation and maintenance of the voyager duo.
Lifting and transferring a person always presents a potential risk.
ø never use a damaged torn or frayed sling.
Do not attempt to expose service or repair the lift battery or charger.
It will help protect your product as well as ensure that the equipment performs to your satisfaction.
Read the instructions for use in this manual before installing operating or servicing this equipment.
Page 6 safety instructions and warnings do not attempt to use the lift in an area that has a different voltage and cycle requirement.
Easy track comes in two three or four post configurations to accommodate a variety of lift placement needs.
Keep these safety instructions with the ceiling lift at all times.
The voyager duo has a lifting capacity of 200 kgs 440 lbs and can be lowered to 100 kgs 220 lbs.
The voyager portable ceiling lift coupled with a variety of easytrack ceiling systems capable of being installed or taken down and moved in a matter of minutes without the use of tools.
Some of the information in this manual is important for.
6 6 2 3 sling usage ø only use sunrise slings that are designed to fit with the voyager ø always refer to the sling user manual for instruction on fitting care and maintenance ø do not use a sling that is not recommended for the lift.
Our maxi sky 2 ceiling lift series delivers a complete and intuitive patient handling solution suitable for both long term and acute care environments assisting.
Some of the information in this manual is important for.
Bhm medical voyager duo ceiling lift the voyager duo is a fixed ceiling lift that enables the caregiver to perform safe lifting with less effort during patient transfers.
100 kg 220 lb.
Work when there is no one on the lift.
Safe working load the voyager duo has been designed with two settings with regards to the safe working load.
Part designation lift cassette and charger station legend 1 voyager duo ceiling lift 2 emergency lowering mechanism 3 allen key 4 side panel 5 rail 6 charging station 7 travel direction arrows 8 strap 9 spreader bar 10 up button 11 down button 12 red emergency pull cord 13 reset switch plastic insert.
ø always place the sling around the patient according to the instructions enclosed.